入力されたメールアドレスが既にSalon.jpに登録されている場合にでるエラー表示です。
以前のsalon.jpに登録いただいたアカウントをお使いいただくか、以前のアカウントのメールアドレスを変更することでご希望のアドレスで新しくアカウントを作成いただけるようになります。
～以前のFacebookにログインできず、メールアドレスからログインする方法～
https://salon.jp/salons/change_account にてSalon.jpに登録されているメールアドレスを入力し、送信ボタンを押してください。
受信したメールをご確認いただき、アカウントをクリックしてください。
＜A. そのまま以前にご登録いただいたFacebookアカウントを使用する場合＞
ログインしたアカウントをご利用ください。
＜B. 別のFacebookアカウントを使用する場合＞
ログインした以前のアカウントのマイページ（ https://salon.jp/mypages#profile ）の「メールアドレス」横のより、別のメールアドレスに変更してください。
右上の「三」メニューにある「ログアウト」より、一度ログアウトしてください。
このタイミングでキャッシュをクリアしていただけますと安心です。
もう一度初めから、Salon.jpと連携したいFacebookアカウントもしくはメールアドレスで入会またはログインをお試しください